🇷🇴 ✨ Invitatie la Concert de Colinde în Straubing✨

Biserica Ortodoxă Română „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Straubing vă invită cu drag să întâmpinăm împreună bucuria colindului, în liniștea frumoasă a timpului care ne apropie de Nașterea Domnului.

📅 Sâmbătă, 06 decembrie 2025
🕛 ora 12:00
📍 Jesuitenkirche, Theresienplatz 46, 94315 Straubing

Ne va fi alături corul „Armonia” din Șag, județul Timiș – oameni cu inimă curată, care cântă nu doar cu glasul, ci și cu sufletul, așa cum se cântă acasă. Ei ne vor aduce colinde vechi, rostite ca o rugăciune, ca o amintire, ca o veste bună.

🎶 Colinde așezate, blânde, cu miros de acasă și cu emoția copilăriei.

Intrarea este liberă • Donațiile sunt binevenite

👉 ✨ Dați mai departe vestea. O simplă distribuire poate fi o mică bucurie dăruită cuiva.

Invitatie la Concert de Colinde în Straubing

***

🇩🇪 ✨Einladung zum rumänischen Adventssingen in Straubing✨

Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche „Heilige Konstantin und Helena“ lädt herzlich ein zu einem besonderen Adventsnachmittag mit rumänischen Weihnachtsliedern.

📅 Samstag, 06. Dezember 2025
🕛 12:00 Uhr
📍 Jesuitenkirche, Theresienplatz 46, 94315 Straubing

Zu Gast ist der Chor „Armonia“ aus Șag (Kreis Timiș, Rumänien) – eine Gruppe voller Glauben, Tradition und rumänischer Herzlichkeit. Mit ihren wohlklingenden Stimmen bringen sie nicht nur Musik, sondern auch ein Stück geistige Wärme und adventliche Freude nach Straubing.

🎶 Orthodoxe Klänge, alte Melodien, stille Gebete – Musik, die nicht nur gehört, sondern im Herzen gespürt wird.

Eintritt frei • Spenden erbeten

👉 ✨ Teilen Sie die Einladung gern weiter. Manchmal kann ein kleiner Hinweis eine große Freude sein.

Einladung zum rumänischen Adventssingen in Straubing