Deşertăciunea deşertăciunilor, toate sunt deşertăciuni!

Ecclesiastul, Capitolul 1

1. Cuvintele Ecclesiastului, fiul lui David, rege în Ierusalim.
2. Deşertăciunea deşertăciunilor, zice Ecclesiastul, deşertăciunea deşertăciunilor, toate sunt deşertăciuni!
3. Ce folos are omul din toată truda lui cu care se trudeşte sub soare?
4. Un neam trece şi altul vine, dar pământul rămâne totdeauna! Citeste tot articolul

O lecție de viață: Doamne, transformă-mă într-un televizor…

O învățătoare le-a cerut elevilor să scrie o compunere despre ce și-ar dori de la Dumnezeu. La sfîrșitul zilei, în timp ce corecta lucrările, ea a citit una extrem de sensibilă, la care i-au dat lacrimile. Soțul ei, care tocmai ce intrase în casă, a văzut-o plîngînd și a întrebat-o:

-Ce s-a întîmplat?

Ea a răspuns:

-Citește asta! Este compunerea unuia dintre elevii mei.

„Doamne, în seara asta vreau să te rog să faci ceva foarte special. Transformă-mă într-un televizor. Vreau să îi iau locul și să trăiesc ca televizorul din casă.

Așa aș avea propriul meu loc special și familia mea ar sta în jurul meu zi de zi… Citeste tot articolul

Nacht der offenen Kirche 2017 – Reformationstag in Straubinger Kirchen

Doamne ajută dragi prieteni, după cum puteţi vedea, acţiunea noastră a apărut şi în presa locală. Redăm în continuare articolul în limba germană, pe care prietenii noştri de la de la Ziarul local Straubinger Tagblatt ni l-au pus cu drag la dispoziţie:

„Ein bunter Veranstaltungsreigen zum 500. Jahrestag des Thesenanschlags von Martin Luther

Der 31. Oktober ist der Gedenktag der Reformation. An die Geschichte des hartnäckigen Mönchs Martin Luther, der seine 95 Thesen zu Buße und Ablass im Jahr 1517 an die Wittenberger Schlosskirche nagelt und damit so ziemlich ganz Europa in Aufruhr versetzt, hat der 500. Jahrestag erinnert.

Ein bunter Veranstaltungsreigen, der am 30. Januar auf dem Stadtplatz begann und am Dienstag mit einem „Tag und einer Nacht der offenen Kirchen“ zu Ende ging. Die beiden evangelischen Kirchengemeinden und die katholischen Stadtpfarreien wirkten mit, auch die Rumänisch-Orthodoxe Kirchengemeinde und die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde.

Den Anfang auf der „Reformationstour“ macht nachmittags um halb vier die Christuskirche. Im Kinderatelier konnten Luther-Rosen mit Cromarfarbe ausgemalt werden und die Geschichte von Martin Luther gab es in der Erzählecke zu hören. Nebenan im Kirchenraum – durch die Kirchenglocken eingeläutet – gab es von Kornelia Arnold vom Straubinger Agnes-Bernauer-Ensemble Luther- Lieder zur Laute aus dem Mittelalter. Mit ihren Liedern spazierte Kornelia Arnold ein bisschen durchs Kirchenjahr und dabei waren so bekannte Lieder wie „Vom Himmel hoch“ oder „Ein feste Burg“.

Beeindruckend die Ikonen der Rumänisch-Orthodoxen Gemeinde, die in der Friedhofskapelle St. Michael von Pfarrer Vasile Florin Reut erläutert wurden.

Beeindruckend die Ikonen der Rumänisch-Orthodoxen Gemeinde, die in der Friedhofskapelle St. Michael von Pfarrer Vasile Florin Reut erläutert wurden.

Neuland für so manchen war der Besuch bei der Rumänisch-Orthodoxen Gemeinde von Pfarrer Vasile Florin Reut der alle Christen willkommen hieß. Ihr Domizil hat die Gemeinde in der kleinen Friedhofskapelle St. Michael. Beeindruckend die vielen Ikonen an den Wänden, zu deren Geschichte Pfarrer Reut sprach. Die sehr vielen Besucher, unter denen sich auch Pfarrer Franz Alzinger und Stadtrat Andreas Fuchs befanden, staunten. Ikonen sind für die orthodoxe Kirche ein Fenster in die Welt. Typisch liturgische Lieder ergänzten musikalisch die kleine Feierstunde.

Citeste tot articolul

„Noaptea bisericii deschise 2017” la Biserica Ortodoxă Română „Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” din Straubing

Marţi 31 ocrombrie 2017, între orele 15:30 – 21:30, a avut loc în majoritatea bisericilor creștine din Straubing acțiunea „Noaptea bisericii deschise” (Nacht der offenen Kirche) 2017, eveniment la care a participat și Parohia ortodoxă românească „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din orașul bavarez. Acest eveniment a avut loc în mai multe orașe din Germania și nu numai, cu ocazia comemorării a 500 de ani de Reformă „500 Jahre Reformation – Jahr zum Reformationsgedenken”, fiind organizat la nivel local de către Comunitatea Bisericilor creștine (AcK).

Cu acest prilej aproape toate parohiile și bisericile din Straubing au fost invitate şi s-au străduit să își facă cunoscute activitățile pe care le desfășoară și specificul fiecărei confesiuni în parte, organizând diferite concerte de muzică religioasă, prezentări, slujbe, dialoguri, conferințe, expoziții, etc. De asemenea, evenimentul a atras nu numai reprezentați ai comunităților religioase, ci și autorități locale și centrale, precum şi reprezentanţi ai presei.

„Noaptea bisericii deschise 2017” la Biserica Ortodoxă Română "Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena" din Straubing

„Noaptea bisericii deschise 2017” la Biserica Ortodoxă Română „Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” din Straubing

Ca și în alți ani, Parohia românească a fost şi de această dată o gazdă primitoare, pentru toți cei doritori de a cunoaște mai îndeaproape tradiția și iconografia Răsăritului creștin. Câteva zeci de locuitori ai orașului Straubing și nu numai, printre care s-au aflat consilierul municipal domnul Andreas Fuchs, precum şi gazda parohiei noastre Părintele Franz Alzinger, au poposit pentru aproape o oră în biserica parohială. Aceşti oaspeţi au admirat frumusețea icoanelor din biserica noastră şi s-au bucurat de asemenea și de o introducere în teologia icoanei, picturii și a tradiției bizantine, făcută de Părintele Vasile Florin Reuţ.

În continuare, cei prezenți au asistat la un recital de cântece religioase specifice Sfintei Liturghii, susţinut de corul parohiei, iar la sfârşitul recitalului, părintele Reuţ a răspuns întrebărilor adresate de cei interesați. Înainte de a pleca spre celelalte biserici, conform programului stabilit, Părintele Reuţ i-a binecuvântat pe toţi şi le-a dăruit câte o iconiţă.

Tuturor celor care au participat împreună cu noi la organizarea şi desfăşurarea acestui eveniment, le mulțumim cu multă dragoste!

Al vostru de tot binele voitor şi rugător către Domnul,
Parintele Vasile Florin Reuţ

Biserica Ortodoxă Română “Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” Straubing
Adresa: Friedhofskapelle der St. Michaelsfriedhof, Friedhofstraße 32, 94315 Straubing
Tel.: 0941 – 30 74 0 74
Contact: pr.reut@credinta-ortodoxa.com
Internet: www.credinta-ortodoxa.com/adresa-noastra/

Listă donatori – Luna Octombrie 2017

LISTA DONATORILOR PAROHIEI ORTODOXE ROMÂNE

„SFINŢII ÎMPĂRAŢI CONSTANTIN ŞI ELENA” – STRAUBING

LUNA OCTOMBRIE 2017

Pentru construcţia Bisericii Ortodoxe Române din Straubing, în luna Octombrie 2017 s-a donat suma de 940,00 Euro.

Nr. Crt.Nume, PrenumeSuma în €
1Roşca Andrei Silviu şi Iulia Alexandra20
2Tudose Tiberiu Adrian şi Mirela Ecaterina5
3Trif Călin Ioan şi Ramona20
4Nilă Irina Ioana20
5Morariu Mihai20
6Poenaru Florin şi Paula Petronela100
7Wenţel Gabriel şi Ramona Isabela150
8Rusu Florin şi Anamaria50
9Mihalache Cherata50
10O credincioasă20
11Maliş Georgel Grigore şi Maria Gabriela50
12O familie de credincioşi100
13Iuhas Raul Gheorghe şi Lavinia10
14Hoaghie Remus Vasile şi Emilia10
15O familie de credincioşi100
16
O credincioasă10
17O familie de credincioşi100
18O credincioasă10
19Bălăceanu Cristian şi Florina50
20O credincioasă15
22O familie de credincioşi30
Total940,00 €

Bunul Dumnezeu să-i răsplătească din darurile Lui cele bogate și netrecătoare pe cei ce iubesc Casa Sa. Citeste tot articolul

Sfântul Maslu, Sfânta Liturghie şi Parastas de Obşte la Biserica Ortodoxă Română din Straubing în data de 04 şi 05 Noiembrie 2017

Dragi prieteni , iubiţi credincioşi şi credincioase,

în ziua de Sâmbătă 04 noiembrie 2017, la ora 10:00 vom săvârşi Taina Sfântului Maslu la Biserica Ortodoxă Română „Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena”din Straubing (Adresa: Friedhofskapelle der St. Michaelsfriedhof, Friedhofstraße 32, 94315 Straubing).

Iar Duminică 05 noiembrie 2017, la ora 10:00, vom săvârşi (tot la Biserica noastră din Straubing)

Sfânta Liturghie, urmată de un Parastas de Obşte

pentru toţi cei adormiţi dintre neamurile noastre, la care vă invităm pe toţi spre a-i comemora împreună. Utrenia va începe la ora 08:30 (ca de altfel în fiecare duminică la Straubing).

Vă îndemnăm pe fiecare (după posibilităţi bineînţeles) să aduceţi cele de cuviinţă pentru Parastas, pentru a le împărţi după Slujba Parastasului şi binecuvântare, la Agapa frăţească ce va urma, tuturor celor prezenţi la Sfânta Liturghie, străinilor şi mai ales săracilor care trec pe la biserică (şi asta este foarte important, căci doar aşa este primită pomana pentru cei adormiţi înaintea lui Dumnezeu).

Mortii, dragii mei, doar atunci sunt morti... cand uitam de ei...

Mortii, dragii mei, doar atunci sunt morti… cand uitam de ei…

Vă rugăm să distribuiţi anunţul şi vă aşteptăm cu drag la Straubing, să ne rugăm împreună, să-L slăvim pe Dumnezeu şi să-I mulţumim pentru toate. Bunul Dumnezeu să vă binecuvinteze şi să vă păzească pe toţi, împreună cu toţi cei dragi ai voştri, cu al Său har şi cu a Sa iubire de oameni în veci. Amin!

Al vostru de tot binele voitor şi rugător către Domnul,
Parintele Vasile Florin Reuţ

Biserica Ortodoxă Română “Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” Straubing
Adresa: Friedhofskapelle der St. Michaelsfriedhof, Friedhofstraße 32, 94315 Straubing
Tel.: 0941 – 30 74 0 74 Citeste tot articolul

Sfintele Slujbe din luna Noiembrie 2017 la Biserica Ortodoxă Română din Straubing

Programul Sfintelor Slujbe din luna Octombrie 2017 la Biserica Ortodoxa Romana „Sfintii Imparati Constantin si Elena” din Straubing
Adresa: Friedhofskapelle der St. Michaelsfriedhof, Friedhofstraße 32, 94315 Straubing

Sâmbătă, 04 noiembrie 2017:
– la ora 10:00 – Sfântul Maslu, Spovedanie, Cateheză

Duminică, 05 noiembrie 2017:
– la ora 08:30 – Utrenia
– la ora 10:00 – Sfânta Liturghie urmată de un Parastas de obşte pentru toţi cei adormiţi dintre neamurile noastre, la care vă invităm pe toţi spre a-i comemora împreună. Vă îndemnăm pe fiecare (după posibilităţi bineînţeles) să aduceţi cele de cuviinţă pentru Parastas, pentru a le împărţi după Slujba Parastasului şi binecuvântare, la Agapa frăţească ce va urma, tuturor celor prezenţi la Sfânta Liturghie, străinilor şi mai ales săracilor care trec pe la biserică (şi asta este foarte important, căci doar aşa este primită pomana pentru cei adormiţi înaintea lui Dumnezeu)

Sâmbătă, 11 noiembrie 2017:
– la ora 13:00 – Spovedanie, Cateheză

Duminică, 12 noiembrie 2017:
– la ora 08:30 – Utrenia
– la ora 10:00 – Sfânta Liturghie

Miercuri, 15 noiembrie 2017 – Începutul Postului Naşterii Domnului (sau Postul Crăciunului)

Sâmbătă, 18 noiembrie 2017:
– la ora 11:00 – Spovedanie, Cateheză

Duminică, 19 noiembrie 2017:
– la ora 08:30 – Utrenia
– la ora 10:00 – Sfânta Liturghie

Sâmbătă, 25 noiembrie 2017:
– la ora 11:00 – Spovedanie, Cateheză

Duminică, 26 noiembrie 2017:
– la ora 08:30 – Utrenia
– la ora 10:00 – Sfânta Liturghie Citeste tot articolul

Să te pârască poate oricine, dar să te vândă nu poate decât acela care mănâncă pâine cu tine

Să te pârască poate oricine, dar să te vândă nu poate decât acela care mănâncă pâine cu tine. Rău poate să-ţi facă orice semen, cât de străin şi de depărtat ar fi de tine, dar cel mai mare rău nu ţi-l poate face decât acela care neapărat îţi stă cel mai aproape. De aceea, nici durere mai mare nu poate produce nimeni pe lume, ca acela de la care ai dreptul să aştepţi cea mai mare bucurie.

Dragă suflete care ai avut pe lume harul de a avea un învăţător din pâinea căruia te hrăneşti, fii cu luare-aminte şi nu lăsa nici un fel de gând satanic să-ţi pătrundă în inimă împotriva învăţătorului tău! Oricât de mare îţi pare fericirea pe care ai putea să ţi-o cumperi prin vânzarea binefăcătorului tău, nu o dori!

Cina Cea De Taina: "Iar El, răspunzând, a zis: Cel ce a întins cu Mine mâna în blid, acela Mă va vinde" (Matei 26, 23)

Cina Cea De Taina: „Iar El, răspunzând, a zis: Cel ce a întins cu Mine mâna în blid, acela Mă va vinde” (Matei 26, 23)

Oricât de mare rău ţi s-ar părea că ţi-a făcut el, nu dori niciodată să te răzbuni pe părintele tău, pe învăţătorul tău, pe binefăcătorul tău, căci preţul cu care îl vei vinde şi săgeata cu care îl vei străpunge vor arde în vecii vecilor mâinile şi inima ta Citeste tot articolul

Dacă toţi am împlini Evanghelia, pământul ar deveni un Rai

Oare respectăm porunca: „Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta”? După Dumnezeu sunt tatăl şi mama; părinţii sunt ca nişte dumnezei pe pământ. Eşti dator să-i respecţi. Există acum respect pentru părinţi? De unde respect? A venit unul la mitropolie cu capul spart şi se ruşina să spună cine i l-a spart. „Fiul meu”, a spus în cele din urmă printre lacrimi. Fiul să-şi lovească tatăl? În anii de demult copiii stăteau smirnă înaintea părinţilor. Acum… Blestemate sunt mâinile copiilor care-şi lovesc mama sau tatăl. E unul din cele mai mari păcate.

În sfârşit, Hristos, după ce a amintit poruncile: „Să nu ucizi, să nu furi, să nu depui mărturie mincinoasă, cinsteşte pe tatăl şi pe mama ta”, apoi ce-a spus? „Să-l iubeşti pe aproapele tău ca pe tine însuţi.” Iubirea, o, unde e iubirea, unde o vom găsi? Există iubirea? Să iubeşti ce? Mai presus de toate, pe Dumnezeu! Şi apoi pe toate cele frumoase pe care le-a făcut Dumnezeu: Citeste tot articolul

Degeaba oamenii îți vor răul, dacă Dumnezeu îți vrea binele

Atunci când ești un om corect și-ți trăiești viața frumos și demn, se vor găsi oameni care vor dori cu orice preț să-ți strice reputația, născocind cele mai urâte bârfe și idioțenii. Vor ține morțiș ca ceilalți să-și schimbe părerea despre tine, te vor răni și te vor jigni.

Din acel moment când vei fi mai bun decât unii, se vor găsi din ăștia care te vor invidia și-ți vor dori nefericirea. Îți vor zâmbi în față, iar pe la spate te vor înjunghia. Vor face tot posibilul să te vadă la pământ. Se vor bucura atunci când vei fi nefericit și vor fi triști când îți va reuși.

Fiind un om împlinit, unii nu vor suporta să te vadă zâmbind și vor ține morțiș să-ți strice pacea sufletească. Mereu vor spune că ei pot face unele lucruri mai bine, te vor învinui pe nedrept, vor arunca în tine cu cele mai urâte cuvinte Citeste tot articolul