14 martie 2020: Cum participăm mâine la Sf. Liturghie?

Fraţi şi surori în Hristos, mâine Sf. Liturghie se va ţine, ca de obicei, la Biserica Ortodoxă Română din Straubing (Jesuitenkirche, Theresienplatz 46, 94315 Straubing), de la orele 10:00. Având în vedere situaţia specială generată de epidemia de coronavirus, precum şi normele stabilite de autorităţile în drept, cât timp va dura aceasta, vă rugăm să aveţi în vedere următoarele reguli, prin care să ne protejăm reciproc şi să evităm răspândirea bolii:

14 martie 2020: Cum participăm mâine la Sf. Liturghie?

14 martie 2020: Cum participăm mâine la Sf. Liturghie?

– Credincioşii care sunt (auto)suspectaţi de îmbolnăvire sau cărora li s-a impus autoizolarea de la serviciu sau şcoală sunt rugaţi să rămână acasă până la trecerea perioadei de verificare.

– Credincioşii cu viroze respiratorii, gripă sau cu alte afecţiuni severe precum şi vârstnicii, care pot fi deosebit de afectaţi în cazul contactării virusului, sunt de asemenea rugaţi să rămână acasă. Toţi aceştia pot urmări transmisiunile Radio-Trinitas şi Trinitas TV.

– Cei care vin la biserică, sunt rugaţi să aibă în atenţie restricţiile referitoare la contactul fizic (strângeri de mână, îmbrăţişări). O atenţie deosebită este nevoie din partea părinţilor care vin cu copiii, pe care va trebui să-i strunească un pic mai bine.

– În biserică, la cinstirea icoanelor recomandăm renunţarea la sărutare, acestea putând fi cinstite prin cele trei închinăciuni făcute în faţa lor, respectiv printr-o atingere cu fruntea. Se va renunţa de asemenea la sărutarea mâinii episcopului sau preotului. La finalul Sf. Liturghii credincioşii vor fi miruiţi, fără a li se oferi crucea spre sărutare.

– Pentru cei care s-au pregătit, împărtăşirea cu Sf. Taine ale Trupului şi Sângelui Mântuitorului Iisus Hristos se va face după rânduială. Ca măsuri igienice, de urmărit tot timpul, amintim că linguriţa nu trebuie aproape înghiţită sau strânsă cu toată puterea între buze la primirea împărtăşaniei, ci conţinutul ei poate fi preluat cu maximă delicateţe, folosind pentru aceasta buza superioară. De asemenea, igiena bucală se urmează în zilele când ne împărtăşim la fel ca şi în celelalte zile. Părinţii care aduc prunci la împărtăşire, vor avea în atenţie igiena gurii şi a căilor respiratorii ale acestora. Este vorba aici de chestiuni de igienă, nu de credinţă.

Prin toate acestea nu punem sub îndoială puterea credinţei, ci respectăm normele stabilite de autorităţi. Este foarte important să putem merge la biserică cu deplină încredere, cu bucurie şi nădejde, fără îndoieli, fără temeri, iar la aceasta trebuie să contribuim cu toţii. Viaţa, sănătatea şi moartea noastră biologică se află în purtarea de grijă a lui Dumnezeu pentru noi. El este viaţa şi sursa vieţii şi sănătăţii. Lui ne rugăm cu credinţă şi pentru încetarea bolii, pentru ca să fim păziţi de ea.

Sf. Cuvios Benedict de Nursia, pe care îl prăznuim azi, a fost într-un moment al vieţii în pericol să fie omorât. În paharul cu băutură i s-a pus otravă. Înainte să-l bea, sfântul l-a însemnat cu semnul Sfintei Cruci, iar paharul s-a spart şi conţinutul s-a risipit. Noi nu suntem Sf. Benedict, însă Dumnezeu, Care l-a păzit pe el, ştie cum să ne păzească şi pe noi. Credinţa începe acolo unde ne încredinţăm destinul purtării de grijă a lui Dumnezeu, asumându-ne cu responsabilitate partea noastră.

Săptămâna viitoare, slujbele la Biserica noastră din Straubing vor avea loc conform programului anunţat, cel puţin până la noi dispoziţii din partea autorităţilor. Deci veţi putea să veniţi la Sf. Slujbe, să vă spovediţi. În continuare ne vom organiza în funcţie de evoluţia situaţiei generale şi particulare.

Cu nădejde la Dumnezeu, cu dragoste în Hristos şi dorindu-vă tuturor sănătate, luciditate şi tot binele,

+ Sofian Braşoveanul

Părintele Vasile Florin Reuţ

Rugăciune pentru încetarea epidemiei de Coronavirus

Doamne, Dumnezeul nostru, Cel ce eşti bogat în milă şi cu purtarea Ta de grijă cea înţeleaptă, ocârmuieşti viaţa noastră, ascultă rugăciunea noastră, primeşte pocăinţa noastră pentru păcate, opreşte această boală molipsitoare Coronavirus, precum ai încetat pedepsirea poporului Tău în vremea regelui David.

Rugăciune pentru încetarea epidemiei de Coronavirus

Rugăciune pentru încetarea epidemiei de Coronavirus

Cel ce eşti Doctorul sufletelor şi al trupurilor noastre, dăruieşte însănătoşire celor cuprinşi de boală, ridicându-i grabnic din patul durerii, ca să Te slăvească pe Tine, Mântuitorul cel Milostiv, iar pe cei sănătoşi îi ocroteşte de orice boală.

Binecuvintează, întăreşte şi păzeşte, Doamne, cu harul Tău, pe toţi cei care, cu iubire de oameni şi jertfelnicie, îi îngrijesc pe cei bolnavi la casele lor sau în spitale.

Îndepărtează toată boala şi suferinţa din popor şi ne învaţă să preţuim viaţa şi sănătatea ca daruri ale Tale. Dăruieşte-ne, Dumnezeule, pacea Ta şi umple inimile noastre de credinţă neclintită în ocrotirea Ta, de nădejde în ajutorul Tău şi de dragoste faţă de Tine şi de aproapele.

Că al Tău este a ne milui şi a ne mântui pe noi, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm: Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin!”

***

Sondergebet zur Beendigung der Coronavirus-Epidemie

„Herr, unser Gott, der Du reich an Erbarmen bist und mit deiner weisen Vorsehung unseren Leben begleitest, erhöre unserem Gebete, empfange unsere Buße für die Sünden, und beendige diese neue Epidemie wie du die Züchtigung deines Volkes zur Zeit Davids abgebrochen hast.

Sondergebet zur Beendigung der Coronavirus-Epidemie

Sondergebet zur Beendigung der Coronavirus-Epidemie

Du bist der Arzt unserer Seelen und Leiber. Dafür heile diejenigen die krank sind, richte sie vom Schmerzenslager auf, damit sie dich, den barmherzigen Erlöser, verherrlichen. Schütze und bewahre diejenigen, die gesund sind, vor aller Krankheiten.

Segne, stärke und beschütze, Herr, mit deiner Gnade alle, die mit großer Menschenliebe und Opferbereitschaft um die Kranken zu Hause oder in Krankenhäusern sich kümmern.

Vertreibe die Krankheit und das Leiden des Volkes und lehre uns, das Leben und die Gesundheit als deine Gaben zu schätzen.

Schenke uns, Herr, deinen Frieden und erfülle unseren Herzen mit unerschütterlichen Glauben an deine Beschützung, an die Hoffnung deiner Hilfe und an unsere Liebe zu Dir und zu den Nächsten.

Denn dir ist es eigen, dich zu erbarmen und uns zu erretten, unser Gott, und dir senden wir Lobpreis empor, dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und allezeit und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen!”

Oare chiar aşa să fie? Cugetări despre post, sfaturi duhovniceşti:

“Postul este înfrânarea de la toate mâncărurile, sau, la caz de boală, numai de la unele, de asemenea și de băuturi și de toate cele lumești și de toate poftele cele rele, pentru a-și face creștinul rugăciunea mai cu înlesnire și să îi fie milostiv Dumnezeu. Încă și pentru a ucide poftele trupului și a primi harul lui Dumnezeu…” (Mărturisirea de credință…, partea a 3-a).

Doamne, curăţeşte-mă pe mine păcătosul, că niciodată n-am făcut  bine înaintea Ta...

Doamne, curăţeşte-mă pe mine păcătosul, că niciodată n-am făcut bine înaintea Ta…

Postul este o faptă de virtute, un exercițiu de înfrânare a poftelor trupului și de întărire a voinței, o formă de pocăință, deci mijloc de mântuire. Dar este în același timp și un act de cult, adică o faptă de cinstire a lui Dumnezeu, pentru că el este o jertfă, adică o renunțare de bună voie la ceva care ne este îngăduit, izvorâtă din iubirea și respectul pe care îl avem față de Dumnezeu.

Postul este un mijloc de desăvârșire, de omorâre a voii trupului, un semn văzut al râvnei și sârguinței noastre, spre asemănarea cu Dumnezeu și cu îngerii, care n-au nevoie de hrană. Postul folosește sufletului și trupului, pentru că întărește trupul, ușurează și curățește sufletul. Păstrează sănătatea trupului și dă aripi sufletului. De aceea, Legea Veche îl recomanda și îl impune de atâtea ori Citeste tot articolul

Poveste de Valentine’s Day, tristă și adevărată: Tânărul și trandafirul

Poveste de Valentine's Day, tristă și adevărată: Tânărul și trandafirul

Poveste de Valentine’s Day, tristă și adevărată: Tânărul și trandafirul

Un tânăr de aproximativ 14 de ani a luat un trandafir, dintr-una din multele florării ale pieței, și îi lipseau 50 de bani pentru a completa suma, la care florăreasa i-a spus: „dacă nici pentru o floare nu ai bani, mai bine nu îi dăruiești nimic, nu vei face nimic altceva decât să o rănești pe biata fată.”

Băiatul a lăsat capul în jos și a lăsat trandafirul. Înțelegându-i neputința, din toată sărăcia mea am luat trei trandafiri, iar când am plătit i-am spus florăresei: Citeste tot articolul

TREBUIE!? NU, NU TREBUIE să faci nimic, dacă nu dorești, dar fără o viață duhovnicească… viața omului se topește!

Să știți că există în viața noastră un cuvânt teribil… TREBUIE. Trebuie să te rogi, trebuie să mergi la biserică, să te spovedești, să te împărtășești, dar să știți că acest cuvânt omoară sufletul nostru și noi nu-L mai putem trăi și căuta pe Dumnezeu. NU, NU TREBUIE să faci nimic din toate acestea, dacă nu dorești, dar să știți că fără o viață duhovnicească, fără spovedanie și împărtășanie, fără o căutare adâncă în inima lui, fără rugăciune, viața omului se topește!

V-ați gândit dumneavoastră cât de puțin timp petrecem noi cu Dumnezeu? Cât timp dintr-o săptămâna Îi dedicăm Lui?

Pe pământul acesta, în grijile acestea și în preocupările acestea mărunte ale lumii în care trăim, vom sta foarte puțin, dar ce facem după?!

TREBUIE!? NU, NU TREBUIE să faci nimic, dacă nu dorești, dar fără o viață duhovnicească... viața omului se topește!

TREBUIE!? NU, NU TREBUIE să faci nimic, dacă nu dorești, dar fără o viață duhovnicească… viața omului se topește!

Știți la ce ne ajută pe noi Biserica? Să învățăm, încă din timpul vieții să murim. Aici, în Biserică, ne pregătim să întâmpinăm acest ceas al morții, plini de putere, de nădejde, plini de credință, pentru că noi știm unde și cu Cine vom merge.

“Cu câta durere v-am născut”, spune Sfântul Apostol Pavel.

Să știți că fiecare dintre dumneavoastră este foarte important pentru parohie, pentru preot. Când vine omul și-mi pune în mână pomelnicul pe care stau scrise numele celor dragi mă gândesc așa: “Doamne, câți or fi în suferință, câți or fi în durere?” Apoi mă gândesc la cei adormiți: “Câți or fi în iad, în singurătatea iadului și câți în Rai, cu Domnul?” Citeste tot articolul

PĂRINTE, BINECUVINTEAZĂ-MI MAŞINA…! Putem binecuvânta orice şi oricum?

„PĂRINTE, BINECUVINTEAZĂ-MI MAŞINA…!” Putem binecuvânta orice şi oricum? IATĂ RĂSPUNSUL:

De multe ori, atunci când anunţăm că vom binecuvânta maşinile credincioşilor, de exemplu în ziue de Bobotează, apar unii oameni fără ocupaţie, care prin comentarii răutăcioase încearcă să tulbure frumuseţea evenimentului. Pentru aceştia şi pentru alţii care nu au cunoştiinţă de cauză, cred că ar fi de folos câteva precizări (Părintele Eugen Tănăsescu a făcut pentru DoxologiaRo un articol foarte frumos despre acest subiect):

Mai întâi, ce este un „Molitfelnic“?
Este cartea pe care preotul o foloseşte la diverse slujbe pe care le oficiază, cu precădere în mod particular, pentru anumite persoane sau grupuri de persoane, în diverse momente ale vieţii lor: Botezul, Cununia, înmormântarea, pomeniri ale celor adormiţi, diverse sfinţiri sau binecuvântări (icoane, case, instituţii de interes obştesc, grădini, fântâni, autoturisme etc.), rugăciuni de alungare a duhurilor rele (printre care celebrele molitfe ale Sf. Vasile cel Mare) şi de chemare a ajutorului lui Dumnezeu (de pildă cele pentru elevi). Iată, pe scurt, cam ce cuprinde această carte, ce îşi trage denumirea din slavonescul molitfa = rugăciune. Citeste tot articolul

Programul Slujbelor de Anul Nou şi Bobotează 2020 inclusiv Vizita Pastorală de Bobotează

Sfinţirea caselor cu prilejul BOBOTEZEI 2020 (între 02.01.2020 – 11.01.2020):
Dragi prieteni, în perioada 02 ianuarie – 11 ianuarie 2020 voi veni la casele frăţiilor voastre pentru binecuvântare cu Aghiazmă Mare.
Cei care doriţi să vă vizitez, vă rog să vă înscrieţi la Sfânta Biserică sau la numărul de telefon 0941-3074074 cu următoarele date:
✅ 1. Nume
✅ 2. Adresa exactă ( Stradă, Număr, Cod, Localitate)
✅ 3. Un număr de telefon la care pot suna sau scrie pentru a stabili detaliile Citeste tot articolul

Moş Crăciun de la Biserica Ortodoxă Română Straubing a ajuns la 16 familii (55 de persoane) nevoiaşe din Satu Nou – Belceşti, Iaşi

Dragi prieteni, cu ajutorul Bunului Dumnezeu, al frăţiilor voastre, precum şi prin bunăvoinţa şi sprijinul necondiţionat al prietenilor noştri, familia Părintelui Andrei şi coanei preotese Marina Florariu, „MOŞ CRĂCIUN” de la Biserica Ortodoxă Română din Straubing a reuşit şi anul acesta să aducă cele necesare mesei de Crăciun pentru 16 familii (55 de persoane) nevoiaşe din localitatea Satu Nou – Belceşti, Iaşi.

Daruri de la "Moş Crăciun" de la Parohia Straubing - Lacrimi de bucurie, care spun mai mult decât o mie de cuvinte...

Daruri de la „Moş Crăciun” de la Parohia Straubing – Lacrimi de bucurie, care spun mai mult decât o mie de cuvinte…

Atașăm o galerie de fotografii sugestive față de ceea ce noi am încerca să descriem prin cuvinte Citeste tot articolul

Noutăţi bune despre Tiberiu Tamaş

❤️🙏 Dragi prieteni, avem noutăţi despre Tiberiu Tamaş, OMUL pentru care am făcut acel apel la solidaritate, cu câteva zile în urmă.

A fost destul de greu deoarece, contrar aşteptărilor noastre, au fost oameni care ne-au vorbit urât, ne-au jignit şi au încearcat tot posibilul ca să ne împiedice în această lucrare… Dar, nu au reuşit, „Căci cu noi este Dumnezeu…!”

Cu ajutorul Bunului Dumnezeu şi a tuturor celor care s-au împlicat împreună cu noi în acest caz destul de grav, am reuşit să îl ducem pe Tiberiu la un cămin de bătrâni patronat de domnul ViorelPaşca din judeţul Bihor, căruia îi mulţumim pentru tot sprijinul.

Noutăţi bune despre Tiberiu Tamaş

Noutăţi bune despre Tiberiu Tamaş

După cum puteţi vedea din fotografie (la numărul 6), Tiberiu este de nerecunoscut în comparaţie cu situaţia în care l-am găsit, flămând şi aproape îngheţat de frig, în acea seară friguroasă de 11 decembrie 2019, într-o staţie de autobuz din Regensburg Citeste tot articolul

DRAGI PRIETENI vă mulţumesc!

SĂRBĂTORI FERICITE ŞI BINECUVÂNTATE!

Dragi prieteni, vă doresc tot binele din lume, pace, linişte, prosperitate și belşug. Fiţi fericiţi şi binecuvântaţi, împreună cu toată familia voastră şi cu toţi cei dragi! Vă mulţumesc pentru tot şi vă binecuvintez, oameni buni şi dragi! 🙏🤗❤️

Al vostru şi al tuturor, Părintele Vasile Florin Reuţ

Biserica Ortodoxă Română „Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” Straubing
Adresa: Jesuitenkirche, Theresienplatz 46, 94315 Straubing

DRAGI PRIETENI vă mulţumesc

DRAGI PRIETENI vă mulţumesc